Légy óvatos a szívemmel (2012)

Egy egyszerű lány, Maya dela Rosa, nővére, Cristina Rose és Cristina fia, Cho, idegenvezetőként mutatkoznak be szülővárosukban, San Nicolasban, édesanyjuk pedig egy ajándékboltot vezet. A pénz gyakran kevesebb, mint a megélhetési költségek és a háztartási javítások. Cristina Rose azt reméli, hogy a tengeren dolgozhat, Maya pedig arról álmodik, hogy légiutas-kísérő lesz. Egy esős éjszaka, miután megpróbálta megjavítani a tetőt, Cristina összetörilábát, és így nem tudja befejezni az iskoláit, hogy tengerész legyen. Maya nagy orvosi számlája miatt szükségesnek tartja, hogy két évig külföldön dolgozzon, hogy segítsen családjának. Amikor megérkezik Manilába, Maya rájön, hogy az a nő, aki munkát kínált a tengerentúlon, becsapta. Maya Manilában ragadt, nincs pénze vagy helye. Maya könyörtelenül nem engedi, hogy senki megállítsa, még a jóképű, gazdag özvegy, Richard Lim sem, aki a hiányosságaira emlékezteti. Ironikus módon Richard az utolsó reménysége a légitársaságban betöltött befolyása miatt. Felajánlja Mayának, hogy legyen a legkisebb lánya (akinek szelektív mutizmusa van) ideiglenes dadája a segítségéért cserébe. Maya beleegyezik, hogy szobalány és dajka lesz a háztartásában. Amikor belép a Lim otthonába, Richard és három problémás gyermeke, Luke, Nikki és Abby magánéletébe keveredik. Maya rájön, hogy amióta Richard felesége meghalt, a család öröme vele együtt halt meg; ezért a problémáik. Maya feladata, hogy áthidalja Richardot a gyerekeihez, és végül sikerül újjáépítenie a családot. A megtört szívek helyreállítása során Maya azonban nagyobb kihívásokkal szembesül, amelyek próbára teszik eltökéltségét, és ami még fontosabb, a szívét. Kötelezettségének teljesítése közben beleszeret a Lim gyerekekbe és bevallottan Richardba is. (Forrás: Wikipédia)Fordítás szerkesztése

• angol
• magyar / magyar nyelv
• dán
• norvég

• Natív cím: Légy óvatos a szivemmel
• Más néven:
• Rendező: Theodore Boborol , Jeffrey Jeturian , Dado C. Lumibao , Mervyn Brondial , Epiphany Lemon
• Forgatókönyvíró: Denise O'Hara, Alpha Fortune
• Műfajok: Vígjáték, Romantikus, Családi
• Címkék: Nanny női főszereplő, Özvegy férfi vezető, Optimista női vezető, Szorgalmas női vezető, Idősebb férfi/fiatalabb nő, Szegény női főszereplő, némaság, Gazdag férfi/szegény nő, Gazdag férfi vezető

• Ország: Fülöp-szigetek
• Típus: Dráma
• Epizódok: 617
• Adva: 2012. július 9. – 2014. november 28
• Adva: Hétfő kedd szerda csütörtök péntek
• Eredeti hálózat: ABS-CBN
• Időtartam: 25 perc.
• Pontszám: 8.0(107 felhasználó pontozta)
• Rangsorolva: #76629
• Népszerűség: #16278
• Tartalom értékelése: 13+ – 13 éves vagy idősebb tizenévesek
• Figyelők: 270
• Kedvencek: 0